何かいいことありそうな、目印。いつもキョロキョロして歩いている私は、こんなサインを見つけると、ワクワクしてくぎ付けになる。
電柱のないベルリンでは、信号機の柱が掲示板として重宝されている。「部屋探してます」「ギターレッスンします」「猫がいなくなりました」。そんなメッセージボードを見ながら暮らしているので、ブカレストの街でこのマークを見て、何かのお知らせなのかと勘繰った。
I felt like this sign is telling me something good will happen right here.
I am always looking around when I walk, to see if there is any “sign”, anyone interesting or anything that I should pay attention to (otherwise no one would). This diamond caught my attention in a second.
A traffic light pole in Berlin has a function as a bulletin board; “Searching for a flat”, “Would you like a guitar lesson?” or “My cat is missing”. Since I have been seeing this sort of message everyday, I immediately thought there must be something exciting near by!
photographed in mar/2019
電柱がないの素敵ね。
そして落書きもやはり素敵に見えてしまう…✨
こういった日常の切り取りが興味深くて面白いです!
ブカレストは電柱がある街だったので、電柱好きの私には嬉しい景色だったよ。ドイツはクリーンでいいけど、日本で見かけるような情緒的な絵が少ないなと思う。だらか、こういう隙間サインに目を奪われるんだろうな、私は。